Крылатые фразы на латыни о любви

Крылатые фразы на латыни о любви

Автор: Дмитрий Сироткин

Представляю вам подборку крылатых латинских фраз о любви.

В нее вошло более 50 изречений и пословиц.

Они распределены по тематическим группам: любовь — это, сила любви, безумство любви, о женщины, плотская любовь, сладость запретного, любовная болезнь, браки совершаются, милые бранятся.

Приводятся перевод и по возможности — автор и произведение.

Любовь — это…

• Amor caecus — Любовь слепа
• Amor non quaerit verba — Любовь не требует слов
• Amor magister optimus — Любовь — лучший учитель
• Amor omnibus idem — Любовь у всех одна и та же (Вергилий, «Георгики»)
• Amor, ut lacrima, ab oculo oritur, in cor cadit — Любовь, как слеза — из глаз рождается, на сердце падает (Публилий Сир, «Сентенции»)
• Credula res amor est — Любовь склонна к доверчивости (Овидий, «Метаморфозы»)
• Amor tussisque non celantur — Любовь и кашель не скроешь
• Amor odit inertes — Амур не терпит ленивцев (Овидий, «Наука любви»)
• Amicit ia semper prodest, amor et nocet — Дружба всегда полезна, а любовь может и навредить (Публилий Сир)
• Si vis amari, ama — Если хочешь быть любимым — люби (Сенека, «Письма к Луцилию»)
• Qui me amat, amat et canem meum — Кто любит меня, любит и мою собаку (Бернард Клервоский (Saint-Bernard))
• Incitamentum amoris musica — Музыка побуждает к любви
• Ex aspectu nascitur amor — От взгляда рождается любовь (Эразм Роттердамский, «Пословицы»)

Сила любви

• Amor omnia vincit — Все побеждает любовь (Вергилий, «Буколики»)
• Amor timere neminem verus potest — Настоящая любовь ничего не боится (Сенека, «Медея»)
• Amor etiam deos tangit — Любви подвержены даже боги (Петроний)
• Militat omnis amans—Всякий влюбленный — солдат (Овидий, «Любовные элегии»)
• Levis est labor omnis amanti — Для влюбленного любые трудности легки
• Si tu esses Helĕna, ego vellem esse Paris — Если бы ты была Еленой, я хотел бы быть Парисом
• (из средневекового любовного стихотворения)
• Cras amet, qui nunquam amavit — Пусть завтра полюбит тот, кто никогда не любил («Ночное празднество Венеры»)

Безумство любви

• Amantes sunt amentes — Влюблённые — безумные (Г. Ролленгаген, «Влюблённые — безумные»)
• Amare et sapere vix Deo conceditur — Любить и быть разумными едва ли могут и сами боги (Публилий Сир, «Сентенции»)
• Insano nemo in amore videt — В безумстве любви все слепы (Проперций, «Элегии»)
• Odero, si potero — Возненавижу, если смогу Так Овидий в «Любовных элегиях» описывает отношение к коварной возлюбленной.
• Odi et amo — Ненавижу и люблю (Катулл)
• Da mi basia mille — Дай мне тысячу поцелуев (Катулл, «Стихотворения»)
• Amorem canat aetas prima — Пусть юность поёт о любви (Проперций, «Элегии»)

О, женщины…

• Domi sedet, lanam ducit — Сидит дома, прядет шерсть Распространенная похвала римской матроне
• Lassata viris necdum satiata recessit — Ушла, утомлённая мужчинами, но всё ещё не удовлетворённая (Ювенал, «Сатиры», о жене императора Клавдия (41-54 гг. н. э.) Валерии Мессалине, которая, следуя своим развратным наклонностям, посетила публичный дом)
• Varium et mutabile semper femina — Женщина всегда изменчива и непостоянна (Вергилий, «Энеида») Примерно такими словами Меркурий призывает Энея оставить Дидону и отплыть из Карфагена в Италию.
• Rara est adeo concordia formae atque pudicitiae — Красота и целомудрие редко встречаются вместе
• Casta est quam nemo rogavit — Целомудренна та, которой никто не домогался (Овидий, «Любовные элегии»)

Плотская любовь

• Desideria carnis — Плотские желания
• Jus primae noctis — Право первой ночи
• Peccare licet nemini! — Грешить никому не полагается!
• Somnus, cibus, potus et Venus omnia moderata sint — Сон, еда, питье, любовь — все пусть будет в меру (Гиппократ)
• Post coitum omne animal triste est — После соития всякая тварь печальна

Сладость запретного

• Juvat inconcessa voluptas — Приятно недоступное наслаждение (Запретный плод сладок) Овидий, «Любовные элегии»)
• Nitinur in vetitum semper, cupimusque negate — Мы всегда стремимся к запретному и желаем недозволенного (Овидий, «Любовные элегии»)
• Nil magis amat cupiditas, quam quod non licet — Страсть ничего не любит более того, что запрещено (Публилий Сир, «Сентенции»)
• Quod licet, ingratum est — Дозволенное не привлекает (Овидий, «Любовные элегии»)

Любовная болезнь

• Amor non est medicabilis herbis — Нет лекарства от любви / любовь травами не лечится (Овидий, «Героиды»)
• Febris erotica — Любовная лихорадка
• Corda nostra laudus est — Наши сердца больны от любви
• Antiquus amor cancer est — Старая любовь цепка как рак (Петроний, «Сатирикон»)

Браки совершаются…

• Ubi tu Gaius, ibi ego Gaia — Где ты Гай, там я Гайя Трогательная формула супружеской верности
• Conubia sunt fatalia — Браки предопределены судьбой
• Ut ameris, amabilis esto — Чтобы тебя любили, будь достойным любви (Овидий, «Наука любви»)
• Quod non licet feminis, aeque non licet viris — Что не позволено женщинам, также не позволено мужчинам (Формула римского права, уравнивавшая мужчин и женщин в бракоразводном процессе)

Милые бранятся…

• Amantium irae amoris integratio — Ссоры влюблённых — возобновление любви (Теренций, «Девушка с Андроса»)
• In amore semper mendax iracundia est — В любви гнев всегда лжив (Публилий Сир, «Сентенции»)
• Injuria solvit amorem — Обида разрушает любовь

После такого обилия глубоких, тонких и ироничных высказываний о любви трудно что-либо добавить. Напомню только, что мужчинам Римской империи впервые в нашей истории довелось столкнуться с таким явлением как женская эмансипация, достигшим масштабов и проявлений нынешней женской эмансипации. В связи с чем им можно искренне посочувствовать. Хотя в чем-то — и позавидовать.

Определенная ирония истории заключается в том, что, судя по запросам в поисковиках, наибольший интерес к фразам на латыни о любви проявляют те, кто собирается сделать себе татуировку (тату). Впрочем, наверное это стоит рассматривать как один из современных путей приобщения к классической культуре. Вряд ли было бы лучше, если цитате из Овидия на латыни предпочли что-нибудь попроще на русском (типа «Здесь был Вася»).

Далее вы можете перейти к цитатам про любовь или к материалам близкой тематики:

• Крылатые латинские выражения: Древний Рим
• Известные фразы на латыни
• Фразы на латыни о жизни
• Фразеологизмы о любви и отношениях
• Английские идиомы о любви и отношениях
• Фразеологизмы Древней Греции

Буду признателен, если вы поделитесь с друзьями ссылкой на статью в социальных сетях. Воспользуйтесь кнопками сетей ниже.

Комментарии также всячески приветствуются!

Тату на латыни: афоризмы и цитаты о любви

Фразы и высказывания для татуировок – весьма популярный тренд боди-арта. Высказывания украшают орнаментом, цветами, тематическими рисунками, а сами цитаты набивают красивыми шрифтами, чтобы придать татуировке уникальность и выделить характер текста.

Латинский язык или латынь – уникальный, один из наиболее древних письменных языков. Под классической латынью подразумевается литературный язык, достигший наибольшей выразительности и синтаксической стройности в сочинениях Цицерона, Цезаря, Вергилия, Горация и Овидия. Наряду с древнегреческим, латынь с давних пор до настоящего времени служит источником образования международной общественно-политической и научной терминологии. Афоризмы, крылатые фразы и цитаты на латыни о любви – богатый источник вдохновения среди любителей татуировки.

Красивые фразы для тату на латыни с переводом

Magna res est amor. Великое дело — любовь.

Vale et me ama. Прощай и люби меня.

Amantes sunt amentes. Влюблённые безумны.

Amicos res secundae parant, adversae probant. Друзей создаeт счастье, несчастье испытывает их.

Amor etiam deos tangit. Любви подвержены даже боги.

Amor non est medicabilis herbis. Любовь травами не лечится. (нет лекарства от любви. Овидий, «Героиды»)

Amor vincit omnia. Все побеждает любовь.

Amor, ut lacrima, ab oculo oritur, in cor cadit. Любовь, как слеза, из глаз рождается, на сердце падает.

Febris erotica. Любовная лихорадка.

Ira odium generat, concordia nutrit amorem. Гнев рождает ненависть, согласие питает любовь.

Antiquus amor cancer est. Старая любовь не забывается.

Castigo te non quod odio habeam, sed quod amem. Наказываю тебя не потому, что ненавижу, а потому, что люблю.

Amantium irae amoris integratio est. Гнев влюбленных – возобновление любви.

Dum spiro, amo atque credo. Пока дышу, люблю и верю.

Felix, qui quod amat, defendere fortiter audet. Счастлив, кто смело берет под свою защиту то, что любит.

A NULLo diligitur, qui neminem diligit. Никто не любит того, кто сам никого не любит.

Finis vitae, sed non amoris. Кончается жизнь, но не любовь.

In venere semper certat dolor et gaudium. В любви всегда состязаются боль и радость.

Jucundissimus est amari, sed non minus amare. Очень приятно быть любимым, но не менее приятно любить самому.

Odi et amo. Quare id faciam, fortasse requiris. Nescio, sed fieri sentio et excrucior. Я ненавижу и люблю. Ты спросишь, почему я так делаю? Не знаю, но чувствую, что так совершается, и исхожу в мучениях

Omnia vincit amor et nos cedamus amori. Всё побеждает любовь, и мы покоряемся любви.

Amor tussisque non celantur. Любовь и кашель не скроешь

Odi et amo. Ненавижу и люблю.

Si vis amari, ama. Если хочешь быть любимым, люби.

Prima cartitas ad me. Первая любовь – это я.

Cantica giginit amor. Любовь рождает песни

Amorem canat aetas prima. Пусть юность поёт о любви.

Sola mater amanda est et pater honestandus est. Любви достойна только мать, уважения отец.

Ut ameris, amabilis esto. Чтобы тебя любили, будь достоин любви.

Vivamus atque amemus. Будем жить и любить.

Amantes sunt amentes! Влюбленные – это безумные!

Animae dimidium meae. Половина души моей

Amor dolor. Любовь – страдание.

Con amore.С любовью.

Другие статьи со схожей тематикой:

• Татуировки на латыни.…
• Афоризмы на латыни с…
• Фразы для тату на латыни
• Фразы для тату на…
• Тату хной
• 60 ФОТО: Тату на шее
• Значения тату
• Тату Гризли
• Места для тату
• Рунескрипт для тату
• Фразы для тату
• Стили тату
• Мастера тату
• Что значит тату гадюки
• Тату с космосом и вселенной
• Тату Инь-Янь — значение и фото
• Значение тату медведь
• Тату надписи с переводом
• Египетский крест: Анх тату
• Тату-модели: Джесси Мэй
• Тату с кружевами — фото
• Тату на пальцах — 100 ФОТО!
• 10 экстремальных глазных тату
• Эскизы тату. Череп
• Осьминог. Эскизы тату
• Тренд: Тату под мышками
• Тату на кистях (100 фото)
• Тату фото: Инь и Ян на спине
• 10 оживших треш-тату
• FAQ о тату: Вопросы и ответы

Фразы для гравировки на латыни

Гравировка с фразами на латыни может быть помещена на браслеты, медальоны, зажигалки, ручки, ножи. Шрифт может быть самым разнообразным. Ниже приведены фразы, из которых вы, надеемся, сможете выбрать лучший вариант, а возможно, предложите и какой-либо собственный, который оценит будущий владелец вашего подарка.

ТОП фраз для гравировки на латыни:

Будем идти вперёд без колебаний (Impavide progrediamur) Великая вещь — любовь (Magna res est amor) Вершины достигаются не сразу (Paulatim summa petuntur) Вижу тебя насквозь (Ego te intus et in cute novi) Влюблённые — безумны (Amantes — amentes) Воля народа — высший закон (Voluntas populi suprema lex) Всё побеждает упорный труд (Labor omnia vincit improbus) Всякого влечёт своя страсть (Trahit sua quemque voluptas) Где выгода, там и бремя (Ubi emolumentum, ibi onus) Где хорошо, там отечество (Ubi bene, ibi patri) Делай то, что ты делаешь (Age quod agis) Деньгам повинуется всё (Pecuniae oboediunt omnia) Если хочешь мира, готовься к войне (Si vis pacem, para bellum) Жизнь без свободы — ничто (Vita sine libertate, nihil) Жить — значит мыслить (Vivere est cogitare) Жить — значит сражаться (Vivere est militare) За деньги я надежду не покупаю, за надежду я денег не плачу (Spem pretio non emo) Закон суров, но это закон (Dura lex, sed lex) Занятия налагают отпечаток на характер (Abeunt studia in mores) Знание — сила (Scientia est potentia) Из ничего ничто не происходит (Ex nihilo nihil fit) Истина — дочь времени (Temporis filia veritas) Истинный друг познаётся в беде (Amicus certus in re incerta cernitur) Итак, будем веселиться! (Gaudeamus igitur) К делу (Ad rem) К неизвестному нет влечения (Ignoti NULLa cupido) Каждому своё (Suum cuique) Каждый сам кузнец своей судьбы (Faber est suae quisque fortunae) Когда двое дерутся, третий радуется (Duobus certantibus tertius gaudet) Кто многого добивается, тому многого недостаёт (Multa petentibus desunt multa) Легко нести то, что несёшь добровольно (Portalur lcviter, quod portat quisque libenter) Лучше поздно, чем никогда (Potius sero quam nunquam) Лучшее лекарство покой (Optimum medicamentum quies est) Любовь побеждает всё (Omnia vincit amor) Меняются времена и мы меняемся вместе с ними (Mutantur tempora et nos mutamur in illis) Молись и трудись (Ora et labora) Мы всегда стремимся к запретному и желаем недозволенного (Nitimur in vetitum semper, cupimusque negata) Мы обманываемся видимостью правильного (Decipimur specie recti) Мысль приводит в движение материю (Mens agitat molem) Надеюсь на свет после мрака (Post tenebras spero lucem) Наибольшей властью обладает тот, кто имеет власть над собой (Potentissimus est qui se habet in potestate) Наружность обманчива (Frontis NULLa fides) Не бойся последнего дня, но и не призывай его (Summum пес metuas diem, пес optes) Не для того, чтобы есть, я живу, а для того, чтобы жить, ем (Non ut edam vivo, sed ut vivam edo) Не отступай перед бедой, но смело иди ей навстречу! (Tu ne cede malis, sed contra audentior ito) Необходимость ломает закон (Necessitas frangit legem) Ни без тебя, ни с тобою жить не могу (Nec sine te, пес tecum vivere possum) О вкусах не спорят (De gustibus non disputandum est) О времена! О нравы! (О tempora! о mores!) О принципах не спорят (De principiis non est disputandum) Объединённые силы мощнее (Vis unita fortior) Первый среди равных (Primus inter pares) Повторение — мать учения (Repetitio est mater studiorum) Пользуйся и используй (Utere et abutere) Пришёл, увидел, победил (Veni, vidi, vici) Разделяй и властвуй (Divide et impera) Разнообразие доставляет удовольствие (Varietas delectat) С чем покончено, к тому, не возвращайся (Actum, ajunt, ne agas) Смелым помогает судьба (Fortes fortuna adjuvat) Совершенствуй себя (Perfice te) Спасение лишь в борьбе (Unam in armis salutem) Спеши медленно (Festina lente) Среди оружия законы безмолвствуют (Silent leges inter arma) Так было угодно судьбе (Sic fata voluerunt) Там хорошо, где отечество (Ibi bene, ubi patria) Тебя, свобода, восхваляем (Те libertatem laudamus) Трудности преодолеваются терпением (Durum patientia frango) Ум двигает массу (Mens agitat molem) Умному слово (Verbuin sapienti) Хлеба и зрелищ (Panem et circenses) Хорошо прожил тот, кто прожил незаметно (Bene qui latuit, bene vixit) Хочешь мира, готовься к войне (Vis pacem, para bellum) Человеку свойственно ошибаться (Errare humanum est) Через крест к свету (Per crucem ad lucem) Через тернии к звёздам (Per aspera ad astra) Что естественно, то не постыдно (Naturalia non sunt turpia) Что и требовалось доказать (Quod erat demonstrandum) Что сделано, то сделано (Factum est factum) Чья сила, того и действие (Cujus est potentia, ejus est actum) Я знаю, что я ничего не знаю (Scio me nihil scire) ФРАЗЫ НА ЛАТЫНИ ПО ТЕМАТИКАМ:

О родителях и семье на латыни Улыбка дочери дороже каждого из вас (Filiae renidentia est carior quis vestrum) Спасибо маме за жизнь (Gratias mātre pro mea vītā ago) Спасибо родителям за жизнь (Propter vitam parentibus meis gratias ago) Любви достойна только мама (Solum mater digna amatu) Моя семья — моя крепость (Familia mea arx mea est) Мои дети — моя жизнь (Liberi mei vita mihi sunt) Моя семья — мое богатство (Familia mea divitiis meis) Мой сын — моя жизнь (Meus filius vita mea) Мама (Mater) Моя мама — моя жизнь (Mea mater vita mea) Семья превыше всего (Familia omnibus praestat) Моя дочь — моя жизнь (Mea filia vita mea) Слушай свое сердце (Crede cor vestrum) Любовь — великое дело (Magna res est amor) Нет лекарства от любви (дословно «Любовь травами не лечится») (Amor non est medicabilis herbis) Я тебя люблю (Te amo) Ты моя жизнь и душа (Mea vita et anima es) Хочешь любви, люби (Si vis amari, ama)

Мотивирующие фразы на латыни Бросаться вперед, в глубину (стремиться к неизведанному)(Provehito in altum) Никогда не сдавайся (Numquam cede) Не двигаться вперед, значит идти назад (Non progredi est regredi) Первый среди равных (Primus inter pares) Дорогу осилит идущий (Viam supervadet vadens) Или найду дорогу, или проложу ее сам (Aut viam inveniam, aut faciam) Нет ничего невозможного (Impossibilia non sunt) Будь хозяином своей судьбы (Dominus esse tua fata) Следуй за своей мечтой (Subsequi sua somnos) Удача всегда со мной (Fortuna semper mecum est) Самая трудная победа — это победа над собой (Побеждает тот, кто побеждает себя) (Vincit qui se vincit) Так будем веселиться (Gaudeamus igitur) Победа или смерть (Aut vincere, aut mori) Весь мир у моих ног (Totus mundus ante pedes meos) Мечты сбываются (Somnia eveniunt) Слава победителям (Gloria victoribus) Поверь в себя (Crede in te ipsum) Великое начинается с малого (Sic parvis magna) Даже небо не предел (Vel caelus mihi limes non est) Я не ведомый, я сам веду (Non Ducor Duco) Каждый сам кузнец своей судьбы (Faber est suae quisque fortunae)

Философские цитаты на латыни Разделяй и властвуй (Divide et impera) Ничто не истинно, все дозволено (Miserere domine, stultus sum) Через тернии к звездам (Per ardua ad astra) Всему свое время (Omnia tempus habent) Хочешь мира, готовься к войне (Si vis pacem, para bellum) Что нас не убивает, делает нас сильнее (Quod non me destruit, me nutrit) Мудрый человек тот, кто говорит мало (Vir sapit qui pauca loquitur) Человек человеку волк (Homo homini lupus est) Бойтесь своих желаний, они имеют обыкновение сбываться (Timete voluntates vestras nam eae evenire solent) Я мыслю, следовательно, существую (Cogito, ergo sum) Я знаю, что ничего не знаю (Scio me nihil scire) Пришёл, увидел, победил (Veni, vidi, vici) Слова для гравировки на латыни Свобода (Libertatem) Удача (Fortuna) Гармония (Harmony) Истина (Veritas)

__________________________________________________________________________________________________________

ФРАЗЫ ДЛЯ ГРАВИРОВКИ НА РУССКОМ ЯЗЫКЕ

НАШИ РАБОТЫ ПО ГРАВИРОВКЕ (фотогалерея)

Гравировка на ручках Parker будет отличным дополнением к самой ручке. Ручка с индивидуальной гравировкой подчеркнет статус владельца. Фраза или пожелание выгравированные на ручке, будут сопровождать обладателя в повседневной жизни и дарить воспоминания и улыбку о праздничном событии.

Купить ручку Parker для гравировки можно в категории: Ручки Parker

Гравировка на зажигалках Zippo отличное решение оставить послание или сделать персонализацию для подарка на долгую память.

Купить зажигалку Zippo для гравировки можно в категории: Зажигалки Zippo

Гравировка существует фрезерная (алмазная) и лазерная. Лазерная гравировка более предпочтительная для данных категорий подарков.

Всегда вам рады!